Poiché gli ebook stanno diventando sempre più popolari sia tra i lettori che tra gli scrittori, si parla spesso di EPUB e PDF. Entrambi i formati sono la scelta migliore quando si tratta di salvare ebook, ma qual è il migliore: ePUB vs PDF? Diamo un'occhiata.
Che cos'è l'EPUB?
Il formato EPUB è facilmente riconoscibile grazie all'estensione .epub. Molto spesso questo formato viene utilizzato per archiviare libri elettronici e altri contenuti. EPUB è l'abbreviazione di pubblicazione elettronica e nel 2007 l'IDPF (International Digital Publishing Forum) lo ha definito lo standard ufficiale.
Oltre a memorizzare il testo, gli EPUB possono memorizzare sommari, immagini, dettagli sui metadati e fogli di stile. I file EPUB sono indipendenti dal layout, il che significa che la formattazione non è influenzata dalle dimensioni dello schermo. Questi file possono anche essere visualizzati su uno schermo da 3,5 pollici. Per questi motivi, la maggior parte dei dispositivi di lettura di ebook supporta questo formato.
EPUB VS PDF: caratteristiche principali di EPUB
- La dimensione del testo viene regolata in base alle dimensioni dello schermo.
- Basato su XML.
- Facile scansione rapida tramite la libreria.
- È disponibile la protezione DRM (Digital Rights Management).
Che cos'è un PDF?
I file PDF (Portable Document Format) esistono dagli anni '90 e sono stati progettati per essere trasferiti da un dispositivo all'altro senza problemi di formattazione e modifiche visive. Con i PDF, il layout e il formato saranno sempre gli stessi del documento originale.
EPUB VS PDF: caratteristiche principali del formato PDF
- La dimensione del testo non è influenzata dalle dimensioni dello schermo.
- Due tipi di file: PDF scansionato (basato su immagini) e PDF nativo (ricercabile e parzialmente modificabile).
- È possibile collaborare con elementi interattivi.
- È possibile aggiungere certificati e password per proteggere il file.
- I PDF supportano contenuti multimediali come 3D e audio.
EPUB vs PDF: cosa hanno in comune?
Sia i PDF che gli EPUB sono altamente compatibili e sono in un formato aperto. Ciò significa che entrambi possono essere letti su diversi dispositivi e piattaforme, quindi non importa se utilizzi Windows, Linux o macOS. Entrambi i formati funzionano anche su e-reader e tablet, inclusi Kindle, iPad e tablet Android come i Galaxy Tab. Inoltre, sia i PDF che gli EPUB sono interattivi, consentendo agli utenti di impegnarsi maggiormente nella lettura.
Quali sono i vantaggi di EPUB?
I file EPUB sono altamente interattivi. Ad esempio, puoi aggiungere note, evidenziare testo e includere collegamenti ipertestuali. Puoi anche aggiungere animazioni e presentazioni con pulsanti per controllarle.
Quali sono i vantaggi dei PDF?
I PDF offrono anche una fantastica interattività. È possibile inserire collegamenti ipertestuali o collegamenti ad altre pagine nel documento, includere pulsanti di navigazione, nascondere o rivelare contenuto, creare moduli con campi di testo compilabili, incorporare video e audio, evidenziare, commentare e annotare il testo.
Se un documento deve essere stampato, il PDF è sicuramente il formato migliore, perché il suo design sarà sempre lo stesso del formato digitale. Questo è diverso da EPUB, che cambia il layout quando viene stampato: questo potrebbe essere il motivo per cui la maggior parte dei lettori di EPUB non si connette alle stampanti.
EPUB vs PDF: il verdetto finale
È chiaro che sia gli EPUB che i PDF sono formati popolari per file come gli ebook. Confrontando EPUB e PDF, se hai bisogno di universalità, il formato da scegliere è PDF. Molti dispositivi sono in grado di visualizzare e aprire PDF e il documento avrà sempre lo stesso aspetto dell'originale, il che è spesso importante. Inoltre, se desideri condividere documenti che non possono essere modificati, i PDF sono la scelta migliore.
In molti casi, potrebbe essere necessario modificare un file EPUB in un versatile PDF, e c'è una soluzione semplice per farlo. Abbiamo un convertitore online gratuito da EPUB a PDF, che non filigrana i tuoi file e li tiene al sicuro secondo la politica sulla privacy.
Se il file creato è troppo grande, riducetelo subito con lo strumento "Comprimi PDF".
Oppure utilizzate lo strumento Aggiungere filigrana per proteggere i diritti d'autore dei vostri documenti in 2 passi.
Se desiderate esplorare tutti i 47 strumenti PDF, visitate la homepage di PDF Candy.
